top of page
À emporter, Dès que possible (dans 20 minutes)
Menu pour Emporter \ Take Out MenuEntrées | StartersSalades | SaladsTrio Pita Sandwich | Trio Pita SandwichSandwiches | SandwichesBurgersPlats Principaux | Main DishesLanières de Poulet Frit | Fried Chicken StripsBar Tango Cocktails | Bar Tango CocktailsDesserts Tango | Tango DessertsBoissons | Beverages
Menu pour Emporter \ Take Out Menu
Entrées | Starters
Découvrez nos savoureuses entrées, parfaites pour débuter votre repas avec une explosion de saveurs. Start your meal with our delicious starters, bursting with flavor.
4 gros croquettes farcies au bœuf et au blé concassé servies avec sauce hummus.
4 big stuffed beef and crushed wheat croquettes served with hummus sauce.14,00 CAD
Spécial
Purée de pois chiches, sauce tahini (crème de sésame), citron, ail, huile d'olive extra vierge, servie avec pita.
Chickpea puree, tahini sauce (sesame sauce), lemon, garlic, extra virgin olive oil, served with pita.10,00 CAD
Spécial
Aubergine grillée et écrasée, sauce tahini, citron, ail, huile d'olive extra vierge et pain pita.
Grilled mashed eggplant, tahini sauce, lemon, garlic, extra virgin olive oil, served with pita bread.10,00 CAD
Spécial
Frites, sauce poutine maison et fromage gouda.
French fries, homemade poutine sauce, and gouda cheese.13,00 CAD
Sauce maison, shawarma de bœuf grillé, sauce sésame, 4 fromages et sauce tzatziki.
House sauce, grilled beef shawarma, sesame sauce, four cheeses, and tzatziki sauce.15,00 CAD
4 rouleaux croustillants farcis de shawarma de bœuf maison avec persil, oignons, sauce tahini, cornichons et navets.
4 crispy rolls with beef shawarma, homemade with parsley, onions, tahini sauce, pickles, and turnips.13,00 CAD
4 rouleaux croustillants de shawarma de poulet maison servis avec sauce à l'ail, salade et navets.
4 crispy rolls with homemade chicken shawarma served with garlic sauce, salad, and turnips.13,00 CAD
4 rouleaux croustillants de fromage halloumi maison avec sauce salsa, tomate, salade et cornichons.
4 crispy rolls with homemade halloumi cheese, salsa sauce, tomato, salad, and pickles.15,00 CAD
Pommes de terre maison assaisonnées en dés.
Diced homemade seasoned potatoes.7,00 CAD
Spécial
Popcorn de poulet croustillant servi avec mayonnaise épicée.
Crispy chicken popcorn served with spicy mayo.12,00 CAD
Boulettes croustillantes de purée de pommes de terre farcies au shawarma de poulet, servies avec sauce marinara.
Crispy mashed potato balls filled with chicken shawarma and served with marinara sauce.12,00 CAD
Pita grillé garni de bœuf, persil, oignons et tomates, servi avec pommes de terre.
Grilled pita coated with beef, parsley, onions, and tomatoes, served with potatoes.18,00 CAD
4 Kebbé, 4 rouleaux de fromage halloumi, 4 rouleaux de poulet, 4 rouleaux de bœuf, 4 boulettes croustillantes de pommes de terre farcies au poulet, pommes de terre à l'ail, popcorn de poulet.
Sauces : Ail, Tahini, Chipotle, Houmous, Tomate, Cornichons et Navets marinés. & 1 Boîte de 11 Baklava.
4 Kebbé, 4 halloumi cheese rolls, 4 chicken rolls, 4 beef rolls, 4 crispy potato balls stuffed with chicken, garlic potatoes, chicken popcorn.
Sauces: Garlic, Tahini, Chipotle, Hummus, Tomato, Pickles, and Marinated Turnips. & 1 Box of 11 Baklava.80,00 CAD
Boîte de frites ou pommes de terre très grandes.
Box of X-large french fries or potatoes.13,00 CAD
Salades | Salads
Fraîches, colorées et pleines de saveurs, nos salades sont parfaites pour un repas léger ou une entrée. Fresh, vibrant, and full of flavor, our salads are perfect as a light meal or appetizer.
Salade, tomates, concombres, oignons, radis, persil, menthe, épices sumac, citron, huile d'olive et pain pita croustillant.
Salad, tomatoes, cucumber, onions, radish, parsley, mint, sumac spice, lemon, olive oil, and crispy pita bread.19,00 CAD
Spécial
Persil, tomate, oignon, citron et huile d'olive extra vierge.
Parsley, tomato, onion, lemon, and extra virgin olive oil.17,00 CAD
Spécial
Salade, shawarma de poulet, tomates, oignons, fromage cheddar, pain pita croustillant, huile d'olive et citron.
Salad, shawarma chicken, tomatoes, onions, cheddar cheese, crispy pita, olive oil, and lemon.22,00 CAD
4 falafels, salade, sauce tahini (crème de sésame), cornichons, navets marinés et pain pita.
4 falafels, salad, tahini sauce (sesame cream), pickles, marinated turnips, and pita bread.18,00 CAD
4 falafels, salade, sauce tahini (crème de sésame), cornichons, navets marinés et pain pita.
4 falafels, salad, tahini sauce (sesame cream), pickles, marinated turnips, and pita bread.18,00 CAD
Patate au four farcie shawarma au boeuf,fromage ,persil, onions, tomate, sumac ,tahini sauce ,grenadine fraiche .
Stuffed baked potato shawarma with beef, cheese, parsley, onions, tomato, sumac, turnip, pickles, tahini sauce, fresh grenadine.14,00 CAD
Trio Pita Sandwich | Trio Pita Sandwich
Des repas savoureux et complets, chaque trio comprend un sandwich pita, une portion de pommes de terre ou de frites, et une boisson. Delicious and complete meals, each trio includes a pita sandwich, a portion of potatoes or fries, and a drink.
Sandwich pita grillé au poulet, tomate, salade, cornichon, navet, accompagné d’un sac de pommes de terre et d’une boisson.
Grilled pita sandwich with chicken, tomato, salad, pickle, turnip, served with a bag of potatoes and a drink.18,00 CAD
Spécial
Sandwich pita au kafta grillé, salade, tomate, cornichon, navet, accompagné d’un sac de pommes de terre et d’une boisson.
Grilled kafta pita sandwich, salad, tomato, pickle, turnip, served with a bag of potatoes and a drink.18,00 CAD
Spécial
Sandwich pita aux falafels, salade, tomate, oignon, persil, navet, cornichon, accompagné d’un sac de pommes de terre et d’une boisson.
Falafel pita sandwich, salad, tomato, onion, parsley, turnip, pickle, served with a bag of potatoes and a drink.16,00 CAD
Spécial
1 sandwich SAJ TRIO au poulet, salade, tomates, cornichons, sauce à l’ail, portion de salade et portion de frites, servi en assiette.
1 SAJ chicken sandwich, salad, tomatoes, pickles, garlic sauce, salad portion, and potatoes portion, served on a plate.21,00 CAD
1 sandwich SAJ TRIO au Boeuf, salade, tomates, cornichons, sauce à l’ail, portion de salade et portion de frites, servi en assiette.
1 Trio SAJ Boeuf sandwich, salad, tomatoes, pickles, garlic sauce, salad portion, and fries portion, served on a plate.21,00 CAD
1 sandwich SAJ TRIO au poulet,& beef salade, tomates, cornichons, sauce à l’ail, portion de salade & portion de patate, servi en assiette.
1 SAJ chicken & Beef sandwich, salad, tomatoes, pickles, garlic sauce, salad portion, and fries portion, served on a plate.23,00 CAD
Sandwiches | Sandwiches
Préparés avec des ingrédients frais et des recettes authentiques, nos sandwiches sont parfaits pour un repas rapide et savoureux. Made with fresh ingredients and authentic recipes, our sandwiches are perfect for a quick and tasty meal.
Bœuf mariné grillé, persil, oignons, ail, sauce tahini (crème de sésame), houmous, salade, poivrons marinés et pain pita.
Grilled marinated beef, parsley, onions, garlic, tahini sauce (sesame cream), hummus, salad, pickled peppers, and pita bread.9,00 CAD
Spécial
Pain SAJ, bœuf mariné grillé, persil, oignons, sauce tahini (crème de sésame), houmous, salade et poivrons marinés.
SAJ bread, grilled marinated beef, parsley, onions, tahini sauce (sesame cream), hummus, salad, and pickled peppers.12,00 CAD
Spécial
Shawarma SAJ mélangé au bœuf et au poulet.
SAJ shawarma mixed with beef and chicken.15,00 CAD
Spécial
Poitrine de poulet grillée et marinée à la villageoise, sauce à l’ail, salade, cornichons, tomates et pain pita.
Grilled and marinated chicken breast village style, garlic sauce, salad, pickles, tomatoes, and pita bread.9,00 CAD
Spécial
Poitrine de poulet grillée et marinée à la villageoise, sauce à l’ail, salade, cornichons, tomates et pain SAJ.
Grilled and marinated chicken breast village style, garlic sauce, salad, pickles, tomatoes, and SAJ bread.12,00 CAD
Spécial
Pain baguette, bœuf mariné grillé, persil, oignons, sauce tahini (crème de sésame), houmous, salade et poivrons marinés.
Baguette bread, grilled marinated beef, parsley, onions, tahini sauce (sesame cream), hummus, salad, and pickled peppers.15,00 CAD
Pain baguette, poitrine de poulet grillée et marinée à la villageoise, sauce à l’ail, salade, cornichons et tomates.
Grilled and marinated chicken breast village style, garlic sauce, salad, pickles, and tomatoes in baguette bread.13,00 CAD
Falafels, salade, sauce tahini (crème de sésame) dans un pain pita.
Falafels, salad, tahini sauce (sesame cream), in pita bread.10,00 CAD
Frites, pain pita, salade de chou, cornichons, ketchup et sauce crème à l’ail.
French fries, pita, cabbage salad, pickles, ketchup, and garlic cream sauce.10,00 CAD
Viande de bœuf marinée pendant 40 jours avec des épices épicées, tomates, cornichons libanais et ail.
Beef marinated for 40 days with spicy spices, tomatoes, Lebanese pickles, and garlic.15,00 CAD
Spécial
Baguette avec viande soujouk épicée, tomates, cornichons et notre fameuse sauce à l’ail.
Baguette with spicy soujouk meat, tomatoes, pickles, and our famous garlic sauce.15,00 CAD
Spécial
Bouchées de shawarma mélangées servies avec pommes de terre à l’ail, cornichons, navets marinés, sauce à l’ail et sauce tahini.
Mixed shawarma bites served with garlic potatoes, pickles, marinated turnips, garlic sauce, and tahini sauce.75,00 CAD
Spécial
28 à 32 bouchées de shawarma mélangées, servies avec pommes de terre à l’ail, cornichons, navets marinés, sauce à l’ail et sauce tahini.
4 Kebbé, 4 rouleaux de fromage halloumi, 4 rouleaux de poulet, 4 rouleaux de bœuf, 4 boulettes de pommes de terre croustillantes farcies au poulet, pommes de terre à l’ail, popcorn de poulet.
Sauces : Ail, Tahini, Chipotle, Houmous, Tomate, cornichons et navets marinés. Inclut une boîte de 11 baklavas.
28 to 32 mixed shawarma bites served with garlic potatoes, pickles, marinated turnips, garlic sauce, and tahini sauce.
4 Kebbé, 4 halloumi cheese rolls, 4 chicken rolls, 4 beef rolls, 4 crispy potato balls stuffed with chicken, garlic potatoes, chicken popcorn.
Sauces: Garlic, Tahini, Chipotle, Hummus, Tomato, pickles, and marinated turnips. Includes a box of 11 baklavas.150,00 CAD
Spécial
Falafels, salade, tomates, cornichons, navets marinés, persil, oignons, sauce tahini (crème de sésame) dans un pain SAJ.
Falafels, salad, tomatoes, pickles, marinated turnips, parsley, onions, tahini sauce (sesame cream) in SAJ bread.15,00 CAD
Une boîte de 12 sandwiches shawarma (poulet, bœuf, mixte) accompagnés de pommes de terre à l’ail, cornichons, navets marinés, recouverts de notre grenadine fraîche, et 4 sauces différentes pour une expérience mémorable.
A box of 12 shawarma sandwiches (chicken, beef, mixed) with garlic potatoes, pickles, marinated turnips, covered in our fresh grenadine, and 4 different sauces for a memorable experience.49,00 CAD
Baguette extra large, 21 pouces, mix shawarma poulet et bœuf. Garnie de tomates, oignons, grenadine fraiche navets, cornichons, sauce à l'ail et sauce & sauce grenadine
Extra large baguette, 21 inches, chicken and beef shawarma mix. Topped with tomatoes, onions, fresh grenadine, turnips, pickles, garlic sauce and grenadine sauce.30,00 CAD
Pita kafta juteuse avec brochette de kafta, tomate, persil, oignons, houmous, cornichons et une touche de sumac. 🌯
Juicy kafta pita with kafta skewer, tomato, parsley, onions, hummus, pickles, and a hint of sumac. 12,00 CAD
Pita shawarma mixte bœuf et poulet, avec oignons, persil, tomate, sauces tahini et ail, et cornichons.
Mixed beef & chicken shawarma pita with onions, parsley, tomato, tahini & garlic sauce, and pickles.12,00 CAD
Burgers
Savourez nos burgers uniques, combinant des saveurs traditionnelles et modernes pour une expérience inoubliable. Enjoy our unique burgers, blending traditional and modern flavors for an unforgettable experience.
Burger de poulet croustillant, laitue, sauce chipotle, cornichons.
Crispy chicken burger, lettuce, chipotle sauce, pickles.13,00 CAD
Pain brioché à la pomme de terre & pâte bagel 🥯, shawarma poulet bien juteux, sauce à l’ail 🧄, cornichons sauvages, tomate 🍅, laitue romaine 🥬.
🔥 C’est pas un sandwich. C’est une déclaration libanaise.
🥔 Potato bread brioche bagel bun packed with juicy chicken shawarma, garlic sauce, wild pickles, tomato & romaine.
This ain’t a sandwich — it’s a Lebanese power move 💥15,00 CAD
Spécial
🇱🇧 Xetra Large Burger Shawarma 🍔🔥
Pain brioché à la pomme de terre façon bagel 🥯, rempli de shawarma boeuf juteux 🥩, oignons, persil, sumac, navet, tomate et hummus 😍🍔
Hamburger bread Potato brioche bagel bun stuffed with juicy beef shawarma, onions, parsley, sumac, turnips, tomatoes & hummus
Not your average burger – it’s a Lebanese bomb🇱🇧 15,00 CAD
Spécial
Burger avec viande soujouk épicée, tomates, cornichons, et notre fameuse sauce à l’ail.
Burger with spicy soujouk meat, tomatoes, pickles, and our famous garlic sauce.14,00 CAD
Spécial
Plats Principaux | Main Dishes
Des repas copieux et savoureux, parfaits pour satisfaire toutes vos envies. Hearty and delicious meals, perfect for satisfying your cravings.
Bœuf mariné grillé, riz, pommes de terre, persil, oignons, ail, sauce tahini, houmous, salade, poivrons marinés et pain pita.
Grilled marinated beef, rice, potatoes, parsley, onions, garlic, tahini sauce, hummus, salad, pickled peppers, and pita bread.20,00 CAD
Spécial
Poitrine de poulet grillée et marinée à la villageoise, riz, pommes de terre, persil, oignons, sauce à l’ail, houmous, salade, poivrons marinés et pain pita.
Grilled and marinated chicken breast village style, rice, potatoes, parsley, onions, garlic sauce, hummus, salad, pickled peppers, and pita bread.19,00 CAD
Spécial
Poulet et bœuf marinés et grillés, riz, pommes de terre, salade, oignons, persil, sauce à l’ail et tahini, houmous, poivrons marinés et pain pita.
Chicken and marinated beef, grilled, served with rice, potatoes, salad, onions, parsley, garlic sauce, tahini sauce, hummus, marinated peppers, and pita bread.21,00 CAD
Spécial
Filet mignon grillé, riz, pommes de terre, salade, oignons, persil, houmous, navets marinés, cornichons marinés et pain pita grillé.
Grilled filet mignon, rice, potatoes, salad, onions, parsley, hummus, marinated turnips, pickles, and grilled pita bread.30,00 CAD
Spécial
Frites, sauce poutine maison, fromage gouda, shawarma de bœuf et poulet.
French fries, homemade poutine sauce, gouda cheese, and mixed shawarma (beef and chicken).17,00 CAD
Spécial
Bouchées de shawarma mélangées, servies avec pommes de terre à l’ail, cornichons, navets marinés, sauce à l’ail et sauce tahini.
Mixed shawarma bites, served with garlic potatoes, pickles, marinated turnips, garlic sauce, and tahini sauce.75,00 CAD
Spécial
Bœuf, tomates, oignons, persil, sauce tahini, pain pita croustillant.
Beef, tomato, onion, parsley, tahini sauce, crispy pita.19,00 CAD
3 brochettes de kafta grillées, persil, oignons, pommes de terre, riz, salade verte, cornichons, houmous, navets marinés, pita et tomates.
3 grilled kafta skewers, parsley, onion, potato, rice, green salad, pickles, hummus, marinated turnips, pita, and tomatoes.22,00 CAD
Poitrine de poulet marinée et grillée, riz, pommes de terre, salade verte, cornichons, navets marinés, pita et sauce à l’ail.
Grilled marinated chicken breast, rice, potato, green salad, pickles, marinated turnips, pita, and garlic sauce.23,00 CAD
28 à 32 bouchées de shawarma mélangées, servies avec pommes de terre à l’ail, cornichons, navets marinés, sauce à l’ail et sauce tahini.
4 Kebbé, 4 rouleaux de fromage halloumi, 4 rouleaux de poulet, 4 rouleaux de bœuf, 4 boulettes de pommes de terre croustillantes farcies au poulet, pommes de terre à l’ail, popcorn de poulet.
Sauces : Ail, Tahini, Chipotle, Houmous, Tomate, cornichons et navets marinés. Inclut une boîte de 11 baklavas.
28 to 32 mixed shawarma bites served with garlic potatoes, pickles, marinated turnips, garlic sauce, and tahini sauce.
4 Kebbé, 4 halloumi cheese rolls, 4 chicken rolls, 4 beef rolls, 4 crispy chicken potato balls, garlic potatoes, chicken popcorn.
Sauces: Garlic, Tahini, Chipotle, Hummus, Tomato, pickles, and marinated turnips. Includes a box of 11 baklavas.150,00 CAD
Lanières de Poulet Frit | Fried Chicken Strips
Croustillantes à l’extérieur et tendres à l’intérieur, nos lanières de poulet sont servies avec des accompagnements savoureux. Crispy on the outside and tender on the inside, our chicken strips are served with delicious sides.
Chicken strips with fries, garlic sauce and coleslaw.18,00 CAD
Chicken strips with fries, garlic sauce and coleslaw.29,00 CAD
Bar Tango Cocktails | Bar Tango Cocktails
Rafraîchissants et délicieux, nos cocktails maison sont parfaits pour accompagner votre repas ou comme dessert. Refreshing and delicious, our house-made cocktails are perfect to complement your meal or as a dessert.
Bananes, mangues, ananas, fraises, papayes, jus kawai, achta, miel, noix, raisins.
Bananas, mango, pineapple, strawberries, papaya, kawai juice, achta, honey, nuts, raisins.15,00 CAD
Mangue, jus d’avocat, fraises, jus kawai, achta, noix, miel.
Mango, avocado juice, strawberries, kawai juice, achta, nuts, honey.14,00 CAD
Mangues, fraises, jus de mangue et fraises, achta, miel, noix, raisins secs.
Mangos, strawberries, mango and strawberry juice, achta, honey, nuts, raisins.13,00 CAD
Fraises, mangues, ananas, jus de fraise, jus de mangue, achta, noix, miel.
Strawberries, mangoes, pineapple, strawberry juice, mango juice, achta, nuts, honey.13,00 CAD
Jus de mangue, mangues, bananes, achta, miel, noix.
Mango juice, mangoes, bananas, achta, honey, nuts.13,00 CAD
Jus d’avocat, avocats, fraises, achta, noix, miel.
Avocado juice, avocados, strawberries, achta, nuts, honey.14,00 CAD
Avocats, bananes, jus d’avocat, achta, miel, noix.
Avocados, bananas, avocado juice, achta, honey, nuts.13,00 CAD
Jus kawai et jus d’avocat, achta, noix, miel.
Kawai juice and avocado juice, achta, nuts, honey.12,00 CAD
Gelato chocolat, fraises, amandes, crème chantilly, sirop de chocolat.
Chocolate gelato, strawberries, almonds, chantilly cream, chocolate syrup.13,00 CAD
Desserts Tango | Tango Desserts
Offrez-vous une douce fin de repas avec nos desserts artisanaux, préparés avec des ingrédients de première qualité. Treat yourself to a sweet ending with our handcrafted desserts, made with top-quality ingredients.
Achta, bananes, mangue, fraises, kiwi, papayes, pistaches, amandes, miel, raisins secs.
Achta, bananas, mango, strawberries, kiwi, papaya, pistachios, almonds, honey, raisins.15,00 CAD
Achta, bananes, gelato, miel, noix, pistaches.
Achta, bananas, gelato, honey, nuts, pistachios.13,00 CAD
Achta, fraises, papayes, crème anglaise, crème chantilly.
Achta, strawberries, papaya, custard, chantilly cream.13,00 CAD
Achta, bananes, pistaches, miel.
Achta, bananas, pistachios, honey.13,00 CAD
2 Roulés farcis de ricotta, pépites de Smarties et pistaches.
2 Stuffed with ricotta cheese, smarties chips, and pistachios.7,00 CAD
Spécial
2 pièces de dessert libanais farcies aux noix et entourées de pistaches.
2 pieces of Lebanese dessert stuffed with walnuts and surrounded by pistachios.5,00 CAD
Spécial
Un mélange de baklavas riches et sucrées, à base de pâte filo, de noix hachées et de sirop sucré.
A mix of rich, sweet baklavas made of layers of filo pastry filled with chopped nuts and sweetened with syrup.13,00 CAD
Boissons | Beverages
Complétez votre repas avec une boisson rafraîchissante, classique ou unique. Complete your meal with a refreshing drink, classic or unique.
3,00 CAD
3,00 CAD
3,00 CAD
3,00 CAD
3,00 CAD
3,00 CAD
3,00 CAD
4,00 CAD
Jus de mangue ou d’ananas importé du Liban.
Mango or pineapple juice imported from Lebanon.3,00 CAD
Boisson traditionnelle libanaise à base de mélasse de caroube, d’eau de rose et de pignons de pin.
Traditional Lebanese drink made from carob molasses, rose water, and pine nuts.4,00 CAD
bottom of page